2014年7月2日 星期三

從貧困生活找靈感


尋找題材不是一件容易的事有人曾說過決定要做什麼有時比要怎麼做困難。我認為從貧困地區人們的生活尋找發明的靈感,是個可行的方向。生活富裕的我們沒什麼好欠缺,幾乎所有的發明都只是錦上添花,好上加好而已。但貧困生活不一樣,那裡的人們或許欠缺購買能力,或許缺物質材料,或許缺基礎設施,所以不能一廂情願套用我們的思維方式在他們身上。

這是一個例子:可調節度數的眼鏡,一副眼鏡多人使用。我們的物質充裕,擁有一副專屬自己固定度數的眼鏡不成問題,但有些人可沒這麼幸運。眼鏡若要能共用,度數就必須能夠調整。這副由牛津大學物理學家Joshua D. Silver發明的Adspecs,「鏡片的弧度可改變屈光度也隨著改變只要調整注入鏡片」內透明矽膠油的含量即可,一副眼鏡可供不同人使用

另一個例子是利用回收的紙箱做的書包Help Desk;不只是書包,還可以變形成方便寫字的個人小桌子。

這些故事啟發我構思:所有的發明都針對貧困地區人們生活所需。除了限定明確發明的方向,是否可能延伸規模,有效率地發揮這些創意?我的意思是以企業方式經營這些發明,例如資金來自於慈善募款、開發適合當地需求的案件、結合公益團體或慈善企業協助生產及配送等。

https://www.youtube.com/watch?v=ZPUFpEbkOoc

2014年6月4日 星期三

發明構想的諮詢服務


你曾萌生發明的慾望,夢想自己的智慧結晶,不但改變自己的命運,這個世界也因為你而更美好嗎?從心中構想的萌芽到落實成具體的商品,是一條複雜又艱鉅的登山之路,難如攀登聖母峰,若沒有合適的嚮導,是無法以一己之力達成目標的。

我們是引導你攀登聖母峰的那個雪巴人,讓你了解天馬行空與腳踏實地的界線,帶領你走正確的路。

我們提供發明構想的諮詢服務,每則諮詢費用為新台幣2100元。若你的問題超過我們能力範圍,我們也將坦誠告知不收費。

我們對我們提供的諮詢意見負責。我們提供具體不空泛且務實的可行方案,而非學術派理論或抄襲網路上缺乏責任的言論。

經驗有價,知識有價。我們希望能幫助你將導向正確的路,不論將來你的發想是否落實,至少在進行後續行動之前經過可行性評估,以免誤入歧途,失之交臂。

在你諮詢我們之前,我們雙方將簽訂保密契約如附件,收取諮詢費用後也會開立發票。

請將你的問題寄到以下電子信箱,並以電話或簡訊提醒我們:
solomon.chen@cowellandhealth.com
0928-096069
代表人:可為國際有限公司陳建宏收
 
 

2013年2月25日 星期一

真真假假傻傻分不清楚


85屆奧斯卡頒獎典禮今天登場,「少年 Pi的奇幻漂流」獲得最佳導演、最佳攝影、最佳視覺效果、最佳配樂等獎項。

現在的影片已經讓人無法分辨是真是假,「少年」又是一個好例子。看看我們的眼睛是如何被剪接蒙蔽:


2012年9月14日 星期五

由視網膜評估罹患心血管疾病風險的新工具:晉弘赫羅斯數位眼底攝影機

糖尿病、高血壓、動脈硬化等人類慢性疾病導致身體各部位小血管產生變化,例如眼睛視網膜內血管壁的厚度因中風而增加,醫師便可藉此變化來評估病人罹患心血管疾病的風險。

小血管的觀察不是一件容易的事;然而,視網膜上的血管卻可以藉由非侵入式的光學方法直接以肉眼看到,是身體各部位中較容易觀察的地方。世界眼科醫學會今年二月提到,眼睛能反映心血管及神經退化性疾病。

觀察視網膜所使用的光學工具稱為眼底鏡,是眼科醫師例行工作必要的工具之一。以傳統的光學式眼底鏡做檢查時,病患的眼睛得在半小時前點散瞳劑,以避免瞳孔縮小而影響觀察的視角。檢查後病患將感到畏光和視力模糊達數小時,這是散瞳劑的副作用,無法避免。即使僅以醫師的立場考量,醫師使用光學式眼底鏡時也必須一面觀察一面手繪眼底狀況,對醫病兩方而言都很麻煩。

雖然,功能強大畫質優異的「免散瞳數位眼底攝影系統」以無需使用散瞳劑且數位呈像兩大優點造福醫病雙方,然而由於價格高昂,只有少數較先進的醫療機構有能力配置,難以普及於其他機構或診所。

既然,眼底攝影可以提供我們這麼多現代人極為重視的心血管疾病方面的資訊,那麼,免散瞳數位眼底攝影裝置似乎應該多多普及於醫療院所才對。「晉弘赫羅斯數位眼底攝影機」適時上市,滿足醫療人員的需求。

晉弘赫羅斯數位眼底攝影機 MiiS Horus Eye-Fundus Camera,使用時醫師無需對病患施點散瞳劑就能以數位呈像記錄眼底狀況。細緻的畫質,清楚記錄視網膜、視神經盤及黃斑部等重要部位,而售價只有目前最高等級系統的四分之一至二分之一。

研發、製造及零件供應都在台灣,衛生署二級醫療器材認證取可,可為國際有限公司總代理。

請參考:創新醫療器材報導 http://revomedicaldevice.blogspot.tw/


「一針見血」的靜脈注射輔助工具

上次提到的VeinViewer我原本認為已經夠好了但是最近又發現一款體積更小價格更低的類似產品AccuVein

顧名思義這類產品是為了協助醫護人員執行靜脈注射時精確且迅速找到靜脈血管的輔助工具正好國內有一家血液檢驗產品的供應商負責代理我這禮拜一特別去實際了解運作狀況

體積果然較小,手持即可;有點沉重,像是古早以前的「大哥大」。發出的是紅光,有別於VeinViewer的綠光,但無損於辨識度它配備一個夾具方便夾在病人附近,例如床緣,夾具同時供應電源

目前已經銷售數十台,而且持續受歡迎,急診室及檢驗科室主要使用單位。一個科室使用時,別的科室看到後就會跟進,這種具有產品感染力的特性,是我們醫療器材供應商最喜歡經營的品項。據說有些醫院已經將這個工具列入標準作業程序中,成為執行靜脈注射的必備的工具。若真如此,這門生意勢必可以獨領風騷好一陣子。

可見,一旦市場反應不錯,就會有其他人投入心血從事改良,使得產品體積更小或價格更划算。不過,別期望醫療器材改良的進展太快,畢竟醫療產業較保守,不像是民生用品業變化迅速且市場規模大。而在商言商,研發的投資成本大且回收不易,願意經營者還是較少。

請參考:www.accuvein.com

2012年7月26日 星期四

真空氣動梭

如果我有豪宅,我一定要裝一台這個,這真是好野人家的裝飾品!
以前就在一些醫院的生化室裡看過這樣的裝置:膠囊似的密閉容器在管狀通道內移動,專門運送檢體,檢體體積小小的,短距離傳輸很有用。

把這個概念放大,應用在人身上,就成了這個真空氣動梭。

國內一家經營電梯生意的老牌廠商銷售這項產品。不久前的家具設計展,我親自去「搭乘」過。移動距離很短,不過兩層樓的高度;空間很小,承載最多三人,還得肩並肩;或是一台輪椅的空間,對不良於行的家人上下樓確實很方便。

我認為有趣的是它的移動方式並非靠纜線牽引「車箱」,而是利用大氣壓力差,由壓力大的一端推動車箱到壓力小的一端。整體結構要夠密閉,或許就是這項產品的關鍵技術,反正傳送距離不長,漏氣的機會不大。嘿,我裝這個就是要來炫耀的,可不能在客人面前漏氣。

請參考:
http://nuva.gfc.com.tw

2012年1月1日 星期日

看透血管,一針見血







觀察室裡一位年紀較大的病患,血管位置不易分辨,連資深護理長都嘗試了好幾次才將留置針注射在手背上。隔壁床也有類似狀況,體型胖皮膚又白的病患抱怨護士打針技術,白白多挨好幾針。

這是醫院常見的畫面。醫護人員執行靜脈注射時,經常得猜測靜脈血管的位置,效率差又帶給病患痛苦。經驗可以換來效率,但非絕對。難道沒有一種方法排除經驗因素,不必猜就清楚辨識皮下組織靜脈血管的位置,一針見血,準確安置注射針頭嗎?VeinViewer做的到。

TIME雜誌年度發明 VeinViewer,結合獨特的近紅外線及其他專利技術,將靜脈血管位置投射在皮膚表面。看起來似乎很神奇:
http://www.christiedigital.com/en-us/medical/evidence/clinical-studies/pages/default.aspx

根據統計,護理人員執行的醫療行為中,靜脈注射最令病患難受卻又最常見。每年執行十億次,每人得挨1到14次,平均是2.4次,才能一針到位。

詳細內容請參閱 http://www.veinviewer.com/

2008年9月14日 星期日

天空之橋與道


我們常用「你走你的獨木橋,我過我的陽關道」來表示彼此間沒有瓜葛;但是,馬來西亞蘭卡威的天空之橋 (Sky Bridge)與美國大峽谷的天空之道 (Skywalk)卻有異曲同工之妙。


馬來西亞蘭卡威的天空之橋於2004年啟用,比美國大峽谷的天空之道還早三年。這兩者都是利用自然的景點,建造令人驚悚的建築物,讓遊客由高處往下俯瞰。蘭卡威的天空之橋顧名思義就是一座橋,只是跨越的是兩個山巔。有趣的地方就在這裡:橋的形狀不是直的,而是圓弧狀。除了兩端的支撐點外,另有一根支柱,由鋼索支撐這座橋所偏移的重心。融合設計感和工程技術,讓這座橋更有看頭。


天空之橋與道讓我有三個想法:


第一、建造讓人俯瞰大自然的建築物,是一門不錯的生意。大峽谷的天空之道「過路費」就要美金25元。對自然影響最小,卻能享受自然,是當今最上道的生意。
第二、橋幹嘛一定得是直的,轉個彎,視野更美。
第三、這麼高的地方,我死也不會上去,因為我害怕。


天空之橋 (Sky Bridge)與天空之道 (Skywalk)隨處關鍵字可查。

2008年9月13日 星期六

車門新技術

汽車車門開合的方式,似乎鮮少革新,除了一些名貴的車種外。這些名貴汽車車門開合採用的多半是「上開門」的設計。「上開門」顧名思義,就是車門向上高高翹起,像海鷗展翼的就稱為「海鷗翼門」;像剪刀般只繞一點移動的,稱為「剪刀門」。

一般車門開啟得佔用橫向空間;即使是「上開門」也要佔用「天空」的空間。一種新的概念成型了。開啟時,車門往底盤方向滑行,並隱藏起來,像是滑蓋手機蓋子的動作,使得開合不再佔據橫向或是天空的空間。

看影片示範就知道。

2008年9月4日 星期四

空間魔法
















乍看之下,它只是一個箱子;打開來,超乎想像的創意盡在裡面。

Casulo是2007年德國KISD設計學院學生Marcel Krings和Sebastian Muhlhauser的畢業作品。對於經常四處奔走暫居、一年到頭搬好幾次家的游牧民族,這項作品正好提供一個完美的行動方案。

箱子裡面有一組衣櫥、一張桌子、一張可調整高度的椅子、兩張可兼儲物櫃的椅子、六層的書架與一個有床墊的床等等,多達8件,足夠滿足一個SOHO族的家具需求。

組裝這件傢俱只需10分鐘,而外箱也可以當做家具的一部分,沒有多餘的包裝或浪費。還原與組裝一樣簡單,搬遷也可以自己來,兩個人就可以抬起所有家當,不需要搬家公司費心,十分符合環保簡單的生活態度。

設計者認為,casulo是為了要去適應一個更加流動的生活方式,提供一種發明和實現的機會,否定任何外在的、浪費的包裝,讓搬家也可以是一種樂趣,把移動成為生活的一部分。

而我認為,這兩個人非得要有極精巧的空間感不可,否則無法把空間做充分的利用。家具的結構問題也不能忽視,不然的話椅子一坐就垮,那就中看不中用了。

觀賞驚奇、創意的現場組裝影片在這裡http://tw.youtube.com/watch?v=OYCTcPkIIBI

2008年9月2日 星期二

被跟的需求

我覺得「人」真是有趣,總是可以發掘出某種存在、卻潛在內心深處裡,不容易被發現的心理需求。不知道有沒有人和我有相同的體會。

「被跟」是不是一種需求?

誰需要被跟?名流需要。為了安全理由,保全人員跟著。需要粉絲跟著,不然的話人家以為你過氣了。千金小姐需要。為了隨時需要人家伺候,丫環要跟著。男人有時會扮演這個丫環的腳色。
「紅樓夢」裏賈母、王鳳姐身後總是有那麼一大群人,即使她們從這間屋走到隔壁那間屋去,也會有一窩蜂似的人跟在後面,好像一條尾巴似的。這就叫做「排場」。

所以「排場」是不是人潛在內心的一種需求?如果是的話,現在不必是名流,或有錢人就能享受。

荷蘭的設計師Jelte van Geest所設計的椅子Take A Seat,透過每人獨有的圖書館證上的RFID,可以驅動一張或一群專屬的沙發椅緊緊跟著你,走到那,找到書就能馬上坐下來,再也不用去找位子,而且也不怕離開位子一下就被人佔去的問題,因為這是你專屬的椅子,夠有排場的。一旦離開圖書館後,椅子還會自動歸位,神奇吧。

2008年8月27日 星期三

氣墊秤







今年初,在報上有這則新聞:用來測量血壓的技術,轉化成可以摺疊且柔軟舒適的嬰兒氣墊磅秤,用完後洩氣又可輕鬆收納變成一點點,榮獲國際iF設計大獎。看完後,在心裡為這項設計鼓掌叫好之外,我還有一絲絲的忌妒。
忌妒的是,為什麼這個點子不是我想出來的!
我是很有資格這麼講的。
我曾服務於一家血壓計製造公司。血壓計是一個精巧的裝置。它是利用一個充飽空氣的氣囊,傳遞來自血液施加於血管的壓力。由體外偵測血壓原本就是醫學上一大發現;而利用氣囊來做為壓力傳遞的媒介是個意外小聰明。一個大發現加上一個小聰明,蹦出血壓計這項醫學上重要的工具。後來的感測器、晶片、電腦程式、電機裝置等都只是錦上添花,壓力測量這項功能的本質不變。
「氣墊磅秤」用相同的技術,只是測量的標的物由重力取代壓力。對科技從業者而言,這有點「用牛刀來殺雞、把新的技術來做簡單的應用、大材小用」的感覺;但對商品設計開發者來說,就不是如此了。我認為,「把新的技術來做簡單的應用」是一種逆向思考的創意。我們在思考設計這件事時,不能只有前方一個方向;壓力感測模組不是只能用於血壓計設計。除了前方的角度外,另外的360度應該都是我們思索的方向,如此一來,視野才能擴大,才能發掘更多題材,才是我們應該有的心態。
這項創意不是由我想出來,我覺得很可惜;不過,我倒是從中得到啟示,希望未來讓我找到好題材。

2008年7月14日 星期一

動力腳踏車輪




一開始,我是從Discovery頻道節目的「綠生活:樂活發明家」單元裏看到這項發明的,而且立刻吸引我注意,並循線由網路找到這家公司:Revopower。
這家公司於2003年成立,商品取名為「Wheel」。我對它的幾個特色特別感興趣:由燃油提供動力;引擎與車輪整合在一起;原車身保留,只要替換這種車輪即可,這三項。
先來看「由燃油提供動力」這個特色,似乎有點與現在提倡的降低石化燃料依存度相關議題背道而馳。發明者Steve Katsaros 認為,燃料引擎可以提供電池動力80倍以上的功率重量比,因此效益高,以此為著眼,於反而對環境有利。
「Wheel」採用的是一具25c.c. 的二行程引擎,體積小到可以整合在車輪裏。車輪可以替換,而保留原來腳踏車的車身。燃油裝在一容器中,放置在原本水壺的地方,只是要小心,別把燃油當水喝了。
姑且不論市場反應如何,不論實用性高低與否,我認為這項發明給了我一些啟發(這是我觀察別人的發明作品時的思考方向:跳脫主題,延伸觀察的觸角,以不同的角度和立場檢視主題)。
一、整合一起的概念;
二、可替換;發明品可以單獨為它成立一項事業,而毋需附著於既有的產業中。Revopower專注於生產動力腳踏車輪,既不會與腳踏車業對立,也毋須涉略腳踏車製造。它是一項全新的產業,全新的產業更有經濟價值。
三、技術的突破;特殊設計的節流閥,以順利地供應燃油給不停轉動的引擎,是這個發明的90項專利中很重要的一部分。可以想像,為了實現這項觀念需要投入多大的毅力、決心和智慧。

2008年2月3日 星期日

GPS運動鞋




這個概念其實很簡單:把GPS在嵌在鞋內,讓需要被找到的人能找的到。
這項GPS運動鞋的發明人Isaac Daniel成立一家公司專司研發及銷售。為了提高附加價值,他還建立一個監控中心,為客戶掌握行蹤及提供必要協助。每雙鞋子的售價大約300元美金,客戶很多是從事野外探險活動或極限運動的愛好者或專業人士。
GPS結合運動鞋,將習以為常的用品加入新的科技元素,提高原用品的附加價值,這樣的創意概念,基本方向是正確的。市場是否歡迎是一回事,我比較佩服的是Isaac Daniel很有勇氣,而且企圖心旺盛,不畏眾多知名品牌的夾殺,而努力在夾縫中建立自己的一條路。
請參考:http://www.issacdaniel.com

2008年2月2日 星期六

「愛點子商品開發設計」的使命之二

你有點子嗎?
你有好點子嗎?
你有好點子想要實現嗎?
你有好點子想要實現,並且願意開發成熱門商品嗎?
「愛點子商品開發設計」助你一臂之力

2008年1月27日 星期日

「愛點子商品開發設計」的使命

我之前提過,「愛點子商品開發設計」的一項工作是建立這樣的部落格,一個可以自由發揮的空間,讓網友發表對生活週遭商品開發的想像或創意,天馬行空,無拘無束。這只是工作之一,我們最終目的是希望建立一個以創意為服務對象的產業。
聽起來,好像是要開創什麼樣偉大的新局面似的,卻虛無飄渺。其實不是這樣的。
我們相信,台灣將來的產業有顯著的一部分來自於創意,以創意為重要的產值來源,而這個「將來」距離「現在」其實不會很遠。想想看,台灣經濟的發展軌跡由農業轉變成工業,再進入服務業,只不過才三十年而已,這期間的變化很快,然而不變的事實是:台灣的產業勢必得再進化。
製造業已經外移,而接替服務業的會是什麼呢?我們認為接替會是一種創意產業,「Designed in Taiwan」將會逐漸取代「Made in Taiwan」,成為台灣產業的標誌。
我在「台灣發明王hihihi」的開幕新聞稿曾說過,「知識」是二十一世紀提升組織競爭優勢的最主要資產。正當知識經濟 (knowledge-based economy) 這個名詞逐漸被大眾熟悉之際,我們到底做了哪些具體的事來落實這個觀念?企業的經濟效益將愈來愈依賴知識和創新;知識創新要靠發明,而發明需要廣泛的知識和靈感做後盾,「台灣發明王hihihi」就是這個火種,讓大家有機會分享這小小的火苗,發展各自熊熊的創意烈火,來具體實現知識經濟。
「愛點子商品開發設計」的任務就是要來實現知識經濟。一方面,我們定位自己成為一項服務業,營業內容為服務那些「生產創意」的公司;另一方面,我們也扮演生產者的角色,生產創意。
生產創意不難理解,主要是提供商品的設計,取得專利授權或賣斷智慧財產權;服務「生產創意」的公司就是幫這些公司設計商品,並完成後段過程。
由無形的知識轉變為具體的利益,我們實現的程序如下:
知識→創意→發明→商品→利益
只是,我們不見的能將這些環節從頭到尾執行完畢;實際上,也不是每個企業都能一口氣完成每個環節。以專業分工的角度來看,一氣呵成不見得對企業有利,於是就成為我們可乘之機:由我們來完成企業欠缺的環節,這就是我們的使命。

2008年1月15日 星期二

芬蘭人是這麼吃鮭魚的





































不用我講太多,看圖就知道。

芬蘭人老王下了班,想嚐點「野味」,來到商店,拿了一個「野東西」。找了塊「野地」,升起了「野火」,稍微等一下,熟了。老王像個「野人」般啃起了鮭魚,嗯,果然好野味。

2008年1月13日 星期日

滑板娃娃車




雖然用不著移動得這麼快;不過,我覺的這個發明真的很炫!

就像很多剛有小朋友的爸媽一樣,總不希望兩個人的生活因為多了一個新成員的加入而變化太多,更不希望自己從此步上歐巴桑歐吉桑的路線。所以,該運動的還是要運動,該跟得上流行的還是得努力去了解,就算角色升級也要維持青春的氣息!這個滑板娃娃車就是要讓你帶著小寶貝逛街時,看起來很炫,又能兼顧運動,保持身材苗窕。

我知道你在想什麼,你不用急著吐槽我:誰敢帶著小寶貝滑著上街呀!這太危險啦!「先帶寵物試試」,這個答案你滿意了吧!

請參考:
http://www.dailymail.co.uk/pages/live/articles/technology/technology.html?in_article_id=459800&in_page_id=1965

人腿比不上人造腿




俄羅斯人 Marat D. Garipov 發明這雙「鞋子」,運作起來像是在踩高蹺。這雙「鞋子」以瓦斯為動力,可以讓人跑的更快、跳的更高,最高時速可達22英哩。據紐約時報的說法,在1994年之前都還是俄羅斯的軍事機密,現在可以公諸於世,並且商業化。我看,將來飛簷走壁的神奇功夫,不必經年累月的辛苦練習也能做得到。

這讓我想起同樣是紐約時報的另一篇報導。號稱「飛毛腿」的南非人Oscar Pistourius從小的夢想是參加奧運會的百米賽跑。他的成績傲人,已經締造100米、200米、400米的世界紀錄,只不過那些都是殘疾人的世界紀錄。他天性殘疾,膝蓋以下鋸去雙腿,全靠義肢跑步。國際田聯(IAAF)拒絕讓他參賽,認為,他的義肢太高科技,對其他靠「天然人腿」比賽的選手不公平,因此,他若參加殘疾奧運,歡迎;他若想「降級」參加北京奧運,免談。
沒有人忍心打擊殘疾人士,沒有人願意背上「拒絕」殘疾人士的黑鍋。幫助弱者是人類的天賦。但是,皮斯托瑞斯的「刀鋒腿(Blade Runner)」能讓他的腿提得更高,步子邁得更大,從短跑的角度來看,他因「加工」而超越他人,這不是奧運精神。國際田聯的決定似乎合情合理。

高科技的義肢能幫助缺陷的人做到正常人做不到的事;那玩意兒如果幫助的是正常的人,那不就是如虎添翼了嗎!俄羅斯人的這雙「鞋子」正是如此。

請參考:http://www.nytimes.com/2007/03/17/business/worldbusiness/17gazshoes.html?ex=1331870400&en=fd7c5f7b3de287a2&ei=5124&partner=permalink&exprod=permalink

2008年1月12日 星期六

拉抽式陽台




這家位於荷蘭阿姆斯特丹的建築設計公司,推出一個有趣的概念:將陽台設計成抽拉式的,不用的時候收到房子裏,要用的時候才推到戶外,夏日乘個涼,秋夜賞個月,多浪漫呀。不只是概念,她們已經可以接受委託,量身為你家的公寓或大樓施工,而價格視施工現場而定。

根據一位學建築的朋友告訴我,台灣以前的建築法規是有陽台設計的要求的。有這個陽台,偶而探個頭出去透透氣,或是和情人樓上樓下傳情拋媚眼,都是個有趣的設計,我稱之為「緩衝空間」。不知何時起,陽台紛紛裝起欄杆或窗戶,原本的室外空間當成客廳的一部分,緩衝空間不見了,室內室外涇渭分明,少了份情趣;更糟的是,通常欄杆都奇醜無比,把小偷隔絕在外面,卻也把自己當囚犯般和醜陋關在裡面。

建築或室內設計的點子無奇不有,而這家公司似乎鍾愛這類型方方正正有稜有角的建築設計。她們的網頁乾淨簡潔,是我喜歡的格調之一。

我個人很喜歡歐洲的設計風格和點子,總覺得她們常常帶給我前所未聞的感覺,但又覺得是理所當然、那種震撼帶來的衝突體驗,就像是之前我發表的「歐洲的小便池」,很自然,卻意想不到。或許是我們太常接觸美國、日本的訊息,對於遠在歐洲的西方國家(美國已經不在「西方國家」的定義裏),我們彼此距離很遠,以致於他的所作所為,我們常常覺得很新鮮。或許就是這個緣故吧。


請參考:http://www.hofmandujardin.nl/index2.html